Üks kodu

Kuna me meisterdame nii mööblit kui ka kodutekstiile, siis ei ole harv, kui ühte koju satub palju meie asju, poes müüakse ka tihtipeale standardseid tooteid, mis igalepoole ei sobi. Siin on mõned pildid, mille Signe Milkov klõpsutas. 

Foto: Signe Milkov

Foto: Signe Milkov

Toolipadjad, mõõdud spetsiaalselt toolidele ( toolid pole meie tooted).
Foto: Signe Milkov

Helisummutavad paneelid, trükitud linasele kangale, taga on helisummutav plaat.
 Foto: Signe Milkov

A little update

Yay, finally we moved our screen printing stuff from our living room/printing studio/home office to the same building, where all our metal and wood work is made. Hopefully it will all work out and the new place makes sense.

Kolisime lõpuks peaaegu kogu siiditrükinduse oma multifunktsionaalsest elutoast välja ja nüüd asub kogu meie siiditrüki-, puu- ja metallitöö ühes majas Veerikul. Loodetavast hakkab kõik toimima, juhuu!

Last printig in our homestudio, only about 8 meters, no worries.
Viimane trükk kodustes tingimustes, ainult umbes 8 meetrit, vabalt.

At first our new screen printing studio looked quite depressing...
Esimene tutvumine uue töökojaga ei tekitanud erilist elevust...

...but a LOT of white paint and moving all the printing stuff in, made all the difference.
...aga pärast ruumi valgeks värvimist ja trükimööbli sissekolimist on kohe teine lugu.

In da töökoda

Uus muster/new pattern

Spring again and a new pattern and another special order. These panels are sound absorbing and hand printed on linen fabric and they are quite big 75x115 cm. This has been the biggest printing I have ever done, so printing it alone was quite tricky, I have too short hands apparently, but it all ended ok.

Lõpuks kevad ja uus muster. Need helisummutavad paneelid on valminud tellimustööna ja on trükitud käsitsi (nagu ikka) linasele kangale, teisel pool on klaasvillaplaat ja suurus on 75x115. Esimest korda sai ka üldse ette võetud nii suur trükimuster, seda oli päris keeruline trükkida, pikemad käed oleksid väga ära kulunud, aga õnneks pärast mõningaid sekeldusi sai tulemus päris hea.

K.

Häid lihavõtteid/munapühi/ülestõusmispühi/kiigepühi!

Hello sun!

Process

Jou!

Sorry for not having much updates here, it has been quite busy, but here`s a little gif we made a couple of years ago :)

Me pole siia blogisse tükk aega midagi jõudnud üles panna,kiired ajad ja pole olnud aega pilte teha, katsume edaspidi korralikumad olla, aga selle asemel on teile üks pisike multikake, mille me paar aastat tagasi meisterdasime!

Puiduvedur

Hope you all had a great 2014, now it`s time to go back to work and hope, that this year will be even better.

Loodetavasti oli teil kõigil tore 2014 aasta, nüüd aga tagasi tööle ja loodame, et käesolev aasta tuleb veelgi parem. (Ja kui tekib soov endale midagi kangale trükkida lasta või mõni mööblitükk ehitada, siis võib meile ikka toredaid kirju kirjutada.)

Head vana ja uut!

Happy new year!